¿Tiene un problema de dolor de cabeza?
Sí
Problema de dolor de cabeza
No
Problema de dolor de cabeza
¿Qué edad tiene?
3 años o menos
3 años o menos
12 a 55 años
12 a 55 años
56 años o más
56 años o más
¿Es usted hombre o mujer?
- Si es transgénero o de género no binario, seleccione el sexo que coincida con las partes del cuerpo (como los ovarios, los testículos, la próstata, las mamas, el pene o la vagina) que tenga ahora en la zona donde tenga los síntomas.
- Si sus síntomas no están relacionados con esos órganos, puede elegir el sexo con el que se identifique.
- Si tiene algunos órganos de ambos sexos, es posible que tenga que utilizar esta herramienta de triaje dos veces (una vez como "hombre" y otra vez como "mujer"). Esto es para asegurarse de que la herramienta haga las preguntas adecuadas para usted.
¿Los síntomas comenzaron después de una lesión en la cabeza?
Sí
Los síntomas comenzaron después de una lesión en la cabeza
No
Los síntomas comenzaron después de una lesión en la cabeza
¿Está embarazada?
Sí, usted sabe que está embarazada.
Embarazo
No, no está embarazada, o no está segura de estar embarazada.
Embarazo
¿Tiene algún dolor de cabeza intenso que comenzó repentinamente y es el peor dolor de cabeza de su vida?
Probablemente este no se parezca a ningún dolor de cabeza que haya tenido antes.
Sí
Dolor de cabeza intenso y repentino
No
Dolor de cabeza intenso y repentino
¿Se ha producido alguna disminución en su nivel de alerta o conciencia?
Sí
Disminución en el nivel de conciencia
No
Disminución en el nivel de conciencia
¿Tiene estos síntomas en este momento?
Sí
Tiene síntomas neurológicos ahora
No
Tiene síntomas neurológicos ahora
¿Ha tenido los síntomas durante 1 semana o menos?
Sí
Síntomas neurológicos durante 1 semana o menos
No
Síntomas neurológicos durante 1 semana o menos
¿Tiene dolor de cabeza en este momento?
Sí
Tiene dolor de cabeza ahora
No
Tiene dolor de cabeza ahora
¿Cree que podría estar
deshidratado?
Sí
Podría estar deshidratado
No
Podría estar deshidratado
Graves
Deshidratación grave
Moderados
Deshidratación moderada
Leves
Deshidratación leve
¿Tiene problemas para beber lo suficiente como para reponer los líquidos que perdió?
Por lo general, no son suficientes los pequeños sorbos de líquido. Usted debe ser capaz de ingerir y retener una abundante cantidad de líquido.
Sí
No puede mantener la ingesta de líquidos
No
Puede mantener la ingesta de líquidos
¿Qué tan fuerte es el dolor en una escala de 0 a 10, si 0 es ningún dolor y 10 es el peor dolor que usted pueda imaginarse?
8 a 10: Dolor grave
Dolor intenso
5 a 7: Dolor moderado
Dolor moderado
1 a 4: Dolor leve
Dolor leve
¿El tratamiento en el hogar está ayudando con el dolor?
Sí
El tratamiento en el hogar ayuda
No
El tratamiento en el hogar no ayuda
¿Durante cuánto tiempo ha tenido el dolor de cabeza?
Menos de 1 hora
Dolor de cabeza durante menos de 1 hora
1 hora a menos de 12 horas
Dolor de cabeza de 1 hora a menos de 12 horas
12 a 24 horas
Dolor de cabeza de 12 a 24 horas
Más de 24 horas
Dolor de cabeza durante más de 24 horas
Sí
Síntomas de enfermedad grave
No
Síntomas de enfermedad grave
¿Cree que podría tener fiebre?
¿Los dolores de cabeza son causados o empeoran como consecuencia del ejercicio, las relaciones sexuales, la evacuación del intestino, la tos o de inclinar la cabeza hacia adelante?
Sí
La actividad causa o empeora el dolor de cabeza
No
La actividad causa o empeora el dolor de cabeza
¿Cree que un
medicamento podría estar causando sus dolores de cabeza?
Piense acerca de si los dolores de cabeza comenzaron o no después de que usted empezó a usar un medicamento nuevo o una dosis más alta de un medicamento.
Sí
Un medicamento puede ser la causa del dolor de cabeza
No
Un medicamento puede ser la causa del dolor de cabeza
¿Ha notado algún
cambio en el patrón habitual de sus dolores de cabeza?
Sí
Las características usuales del dolor de cabeza han cambiado
No
Las características usuales del dolor de cabeza han cambiado
¿Le impiden a veces sus dolores de cabeza realizar sus actividades cotidianas, como ir a la escuela o al trabajo?
Sí
Los dolores de cabeza interfieren en las actividades diarias
No
Los dolores de cabeza interfieren en las actividades diarias
¿Su dolor de cabeza ha durado o ha continuado reapareciendo durante más de 2 semanas, a pesar del tratamiento en el hogar?
Sí
El dolor de cabeza ha continuado o se ha repetido durante más de 2 semanas a pesar del tratamiento en el hogar
No
El dolor de cabeza ha continuado o se ha repetido durante más de 2 semanas a pesar del tratamiento en el hogar
Muchos factores pueden afectar la forma en que el cuerpo responde a un síntoma y qué tipo de atención podría necesitar. Estos incluyen:
-
Su edad. Los bebés y los adultos mayores tienden a enfermarse con más rapidez.
-
Su estado de salud general. Si tiene una afección como diabetes, VIH, cáncer o enfermedad cardíaca, es posible que deba prestar especial atención a determinados síntomas y buscar atención antes.
-
Los medicamentos que toma. Ciertos medicamentos, como los medicamentos que previenen la formación de coágulos de sangre (anticoagulantes), medicamentos que inhiben el sistema inmunitario como los esteroides o la quimioterapia, remedios herbarios o suplementos pueden provocar síntomas o empeorarlos.
-
Hechos relacionados con la salud recientes, como una cirugía o una lesión. Estos tipos de hechos pueden causar síntomas más adelante o agravarlos.
-
Sus hábitos de salud y su estilo de vida, como los hábitos alimentarios y de ejercicio, el hábito de fumar, el consumo de alcohol o de drogas, los antecedentes sexuales y los viajes.
Pruebe el tratamiento en el hogar
Usted respondió todas las preguntas. En función de sus respuestas, es posible que pueda resolver este problema en el hogar.
- Pruebe el tratamiento en el hogar para aliviar los síntomas.
- Llame a su médico si los síntomas empeoran o si tiene alguna inquietud (por ejemplo, si los síntomas no mejoran como debería esperar). Es posible que necesite atención antes.
Los síntomas neurológicos —que podrían ser señales de un problema del sistema nervioso— pueden afectar muchas funciones corporales. Los síntomas podrían incluir:
- Entumecimiento, debilidad o pérdida del movimiento en la cara, el brazo o la pierna, especialmente en un solo lado del cuerpo.
- Dificultad para ver en uno o en ambos ojos.
- Dificultad para hablar.
- Confusión o dificultad para comprender frases sencillas.
- Problemas de equilibrio o coordinación (por ejemplo, caerse o dejar caer cosas).
- Convulsiones.
Dolor en adultos y niños mayores
-
Dolor intenso (de 8 a 10): El dolor es tan fuerte que no puede soportarlo por más de algunas horas, no puede dormir y no puede hacer nada más excepto concentrarse en el dolor.
-
Dolor moderado (de 5 a 7): El dolor es lo suficientemente intenso como para perturbar sus actividades normales y el sueño, pero lo puede tolerar durante horas o días. Moderado también puede significar dolor que aparece y desaparece incluso si es intenso cuando está presente.
-
Dolor leve (de 1 a 4): Usted nota el dolor, pero no es lo suficientemente intenso como para perturbarle el sueño o las actividades.
Usted puede deshidratarse cuando pierde mucho líquido debido a problemas como vómito o fiebre.
Los síntomas de deshidratación pueden ser de leves a graves. Por ejemplo:
- Es posible que se sienta cansado y tenso (deshidratación leve), o puede sentirse débil, que no está alerta e incapaz de pensar claramente (deshidratación grave).
- Es posible que orine menos de lo habitual (deshidratación leve), o es posible que no orine en absoluto (deshidratación grave).
Muchos medicamentos con o sin receta y suplementos pueden causar dolores de cabeza. Algunos ejemplos son los siguientes:
- Medicamentos que contienen hormonas, como las píldoras anticonceptivas y la terapia hormonal para la menopausia.
- Medicamentos para los problemas de erección.
- Cafeína (debido a la abstinencia de cafeína).
- Algunos medicamentos para el corazón y para la presión arterial.
- Vitaminas.
Deshidratación grave significa:
- Es posible que tenga la boca y los ojos extremadamente secos.
- Es posible que orine poco o no orine durante 12 horas o más.
- Es posible que no se sienta alerta ni capaz de pensar claramente.
- Es posible que se sienta demasiado débil o mareado como para mantenerse de pie.
- Es posible que se desmaye.
Deshidratación moderada significa:
- Es posible que tenga mucha más sed de lo habitual.
- Es posible que tenga la boca y los ojos más secos de lo habitual.
- Es posible que orine poco o no orine durante 8 horas o más.
- Es posible que se sienta mareado cuando se pone de pie o se incorpora.
Deshidratación leve significa:
- Es posible que tenga más sed de lo habitual.
- Es posible que orine menos de lo habitual.
Los síntomas de enfermedad grave podrían incluir:
- Dolor de cabeza intenso.
- Rigidez en el cuello.
- Cambios mentales, como sentirse confuso o mucho menos alerta.
- Fatiga extrema (hasta el punto de resultarle difícil desenvolverse).
- Temblores y escalofríos.
A continuación se incluyen algunos ejemplos de posibles cambios en su patrón habitual de dolores de cabeza:
- Los dolores de cabeza son peores de lo habitual.
- Tiene dolores de cabeza con más frecuencia.
- El dolor aparece en un área diferente.
- El dolor se siente diferente.
- Los medicamentos que, por lo general, toma para los dolores de cabeza parecen ya no dar resultado.
Busque atención ahora
En función de sus respuestas, es posible que usted necesite recibir atención de inmediato. Es probable que el problema empeore si no recibe atención médica.
- Llame a su médico ahora para analizar los síntomas y para coordinar la atención.
- Si no puede comunicarse con su médico o no tiene uno, busque atención en la siguiente hora.
- No necesita llamar a una ambulancia, a menos que:
- No pueda viajar en forma segura conduciendo usted mismo o pidiéndole a alguien que le lleve.
- Esté en un área en la que haya mucho tránsito u otros problemas que podrían retrasarle.
Obtenga atención médica hoy mismo
Según sus respuestas, es posible que necesite atención médica pronto. Es probable que el problema no mejore sin atención médica.
- Llame hoy mismo al médico o al proveedor de telesalud para hablar de los síntomas y coordinar la atención médica.
- Si no puede contactar con el médico o proveedor de telesalud o no tiene ninguno, obtenga atención médica hoy mismo.
- Si es de noche, esté atento a los síntomas y obtenga atención médica por la mañana.
- Si los síntomas empeoran, obtenga atención médica antes.
¿Cuáles son sus opciones de atención médica?
Hoy en día sus opciones sobre dónde recibir atención médica son mayores que nunca. Puede que ni siquiera tenga que salir de casa para recibir la atención que desea y necesita. Puede elegir en función de cuál sea su problema de salud y de lo que más le convenga.
-
La telesalud es una videollamada con un proveedor de atención médica. Puede ser una forma cómoda de obtener asesoramiento o tratamiento médico. Algunas compañías de seguros proporcionan acceso a la telesalud que puede estar disponible las 24 horas del día. La telesalud para problemas menos graves puede costar menos y ser más rápida que las visitas clínicas en persona.
-
La atención de urgencias leves y los consultorios de atención inmediata son opciones si no tiene médico, no puede o no quiere esperar para ver a su propio médico, o una visita de telesalud no puede tratar el problema.
-
La atención virtual de su proveedor de atención médica primaria o de un servicio de telesalud puede prestarse a través de su teléfono inteligente, computadora o tableta.
Programe una cita
En función de sus respuestas, es posible que el problema no mejore si no recibe atención médica.
- Programe una cita para consultar a su médico en las próximas 1 a 2 semanas.
- Si corresponde, pruebe el tratamiento en el hogar mientras espera la cita.
- Si los síntomas empeoran o si tiene alguna inquietud, llame a su médico. Es posible que necesite atención antes.
Llame al 911 ahora
En función de sus respuestas, usted necesita atención de urgencia.
Llame ahora al 911 o a otros servicios de emergencia.
A veces, las personas no quieren llamar al 911. Podrían creer que sus síntomas no son graves o que simplemente pueden pedirle transporte a otra persona. O podría preocuparles el costo. Pero, en función de sus respuestas, la manera más rápida y segura de obtener la atención que necesita es llamar al 911 para solicitar transporte médico al hospital.
Problemas relacionados con el embarazo
Lesión en la cabeza, 4 años de edad o más
Lesión en la cabeza, 3 años de edad o menos